169. Bölüm: Goku, Cell'in daha güçlü olduğu yönündeki Korin'in değerlendirmesine rağmen kendinden emin kalır.
16 Aralık 1992 tarihinde yayınlandı

Goku asks Korin to weigh his strength against Cell's, and the verdict is that Cell is still stronger than Goku. However, Goku doesn't seem worried by this at all. He seems to have a secret plan. Meanwhile, Cell begins to warm up for the tournament by flying into space and destroying some meteors. Goku sets out he and Gohan's training regimen, which is three days of rest, three days of training, and then three more days of rest. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 165. Bölüm · Cell, Trunks'un zayıf noktasını ortaya çıkarır ve uygun bir rakip bulmak için yeni bir turnuva önerir
- 166. Bölüm · Trunks, grubu dokuz gün sonra düzenlenecek Cell'in turnuvası hakkında bilgilendirir.
- 167. Bölüm · Cell, televizyonda Dünya'nın en güçlü savaşçılarını meydan okumaya çağırıyor
- 168. Bölüm · Goku ve Gohan, Cell Oyunları başlamadan önce Hipersürekli Zaman Odası'ndan çıkar
- 169. Bölüm · Goku, Cell'in daha güçlü olduğu yönündeki Korin'in değerlendirmesine rağmen kendinden emin kalır.
- 170. Bölüm · Gohan, Lime ile Tanışır ve Kasabada General Tao ile Yüzleşir
- 171. Bölüm · Grup elma toplarken ve doğum gününü kutlarken Chi Chi, Gohan'ın isminin hikâyesini hatırlar.
- 172. Bölüm · Piccolo, Dahi Zaman Odası'ndan daha güçlü bir şekilde çıkarken Vegeta eğitim için içeri girer.
- 173. Bölüm · Goku, Namek'e gider; Dende koruyucu olur ve Mr. Satan Cell Oyunları'na katılır