Tập 1: Clair kế thừa tổ chức Vita sau cái chết của Lorenzo trong khi Aurora điều tra vụ nhập cư trái phép tại Judoh.
Phát sóng ngày 2 tháng 10, 2002
Following the death of Lorenzo Leonelli, his mentally unstable son Clair inherits the Company Vita crime syndicate. Meanwhile, Daisuke Aurora and his android partner J of Special Services Bureau's investigative team investigate the presence of illegal immigrants that may lead to a potential gang war in Judoh. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Clair kế thừa tổ chức Vita sau cái chết của Lorenzo trong khi Aurora điều tra vụ nhập cư trái phép tại Judoh.
- Tập 2 · Clair kích động xung đột giữa các gia tộc trong khi Daisuke điều tra một di vật liên quan đến dịch bệnh
- Tập 3 · Judoh đối mặt với hàng loạt vụ đánh bom trong khi những bộ bài sưu tập hình phụ nữ xinh đẹp được lưu truyền
- Tập 4 · Tội phạm đầu sói Boma xâm nhập Judoh để tìm em gái và truy sát J cho Clair
- Tập 5 · J đối mặt với làn sóng chỉ trích công chúng và các lỗi hệ thống sau khi chiến đấu với một cậu bé android do Clair sở hữu.