第1話: ロレンツォの死後、クレアがヴィータ・シンジケートを継承し、オーロラがジュドウでの不法移民を調査する
2002年10月2日 放送
Following the death of Lorenzo Leonelli, his mentally unstable son Clair inherits the Company Vita crime syndicate. Meanwhile, Daisuke Aurora and his android partner J of Special Services Bureau's investigative team investigate the presence of illegal immigrants that may lead to a potential gang war in Judoh. (Source: Wikipedia)
話数
- 第1話 · ロレンツォの死後、クレアがヴィータ・シンジケートを継承し、オーロラがジュドウでの不法移民を調査する
- 第2話 · クレールが氏族間の対立を煽り、大輔が公衆の病と関連する遺物を調査する
- 第3話 · 連続爆破事件が起きる中、ジュドウは美女トレーディングカードの流通に直面する
- 第4話 · 狼頭の犯罪者ボーマが妹を探すためにジュドウに侵入し、クレアのためにJを追う
- 第5話 · JはClairが獲得したアンドロイド少年との戦闘後、公衆からの反発とシステムの不具合に見舞われる