Tập 35: Yoko giải cứu Enho trong khi Shoukei và Suzu lên kế hoạch bạo động tại cùng một nhà trọ

Yoko has decided to rescue Enho. Meanwhile the group of men that Shoukei is with decide that they must riot and hope to draw the queen's attention to the situation. Suzu's group move shop thinking that Yoko was a spy. They also decide that they must make a move against Shoukou. Suzu's group needs weapons and Shoukei's group need to raise funds. They wind up at the same inn with money and toki weapons for each party. Since not all of the weapons arrive at the same time, they must stay the night. They discover that they are about the same business and talk about their situations - must to the innkeepers dismay. Shoukei tells Suzu that she believes that Queen Kei is really a good person but just is not aware of what is going on here. Yoko finds Seki and Suzu's group's new headquarters and, after a short talk, discover that they are on the same side. When Yoko tells them that she will fight alongside them, they ask her if she's got any touki weapons. Holding up her sword, she tells them that her weapon will do just fine... (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 31 · Rakushun và Shoukei thảo luận về Mười Hai Vương Quốc và những chuyến đi trong quá khứ trong khi Asano gặp Shoukou
- Tập 32 · Suzu nghi ngờ Nữ hoàng Kei trong khi Sekki, Koushou, Yoko, Enho, Asano, Shoukou, Rakushin và Keiki đối mặt với những xung đột pháp lý và cá nhân.
- Tập 33 · Suzu phát hiện một âm mưu chống lại Shoukou trong khi Yoko và Shoukei thoát khỏi án tử hình
- Tập 34 · Khoảng cách xa vời của gió và bầu trời rạng đông, chương mười một
- Tập 35 · Yoko giải cứu Enho trong khi Shoukei và Suzu lên kế hoạch bạo động tại cùng một nhà trọ
- Tập 36 · Khoảng cách gió, bầu trời rạng đông, chương mười ba: Những kẻ nổi dậy tấn công mục tiêu
- Tập 37 · Yoko bắt giữ Shoukou trong khi phe nổi dậy đối mặt với cuộc bao vây của quân tỉnh và Asano chết khi đi tìm viện trợ
- Tập 38 · Yoko tiết lộ danh tính hoàng gia giữa cuộc xâm nhập của Quân đội Đế quốc
- Tập 39 · Suzu và Shoukei tiết lộ mối liên hệ với nữ hoàng trong khi Yoko đảm bảo sự trung thành của quân đội và bắt giữ các đối thủ.