Ep. 35: Yoko Rescues Enho While Shoukei and Suzu Plan Riots at the Same Inn
Aired on February 4, 2003
Yoko resolves to rescue Enho, while Shoukei’s group plans a riot to alert the queen. Suzu’s group relocates their shop, suspecting Yoko of espionage, and prepares to attack Shoukei. Both factions require resources: Suzu needs weapons, and Shoukei needs funds. They coincidentally arrive at the same inn, where they discover their shared business interests. This revelation causes dismay among the innkeepers. Shoukei argues that Queen Kei is benevolent but uninformed. Meanwhile, Yoko locates Suzu’s new headquarters and learns they share common goals. Upon agreeing to fight together, Suzu’s group questions Yoko’s armament. Yoko presents her sword, asserting it is sufficient for the task ahead.
Episodes
- Ep. 31 · Rakushun and Shoukei discuss the Twelve Kingdoms and past journeys while Asano meets Shoukou
- Ep. 32 · Suzu doubts Queen Kei while Sekki, Koushou, Yoko, Enho, Asano, Shoukou, Rakushin, and Keiki navigate legal and personal conflicts.
- Ep. 33 · Suzu discovers a conspiracy against Shoukou while Yoko and Shoukei escape execution
- Ep. 34 · Wind's Great Distance and Dawn Sky Chapter Eleven
- Ep. 35 · Yoko Rescues Enho While Shoukei and Suzu Plan Riots at the Same Inn
- Ep. 36 · Wind Distance Sky Dawn Chapter Thirteen: Rebels Strike Targets
- Ep. 37 · Yoko captures Shoukou while rebels face provincial army siege and Asano dies seeking aid
- Ep. 38 · Yoko Reveals Her Royal Identity Amidst the Imperial Army's Arrival
- Ep. 39 · Suzu and Shoukei reveal their connection to the queen while Yoko secures military allegiance and arrests rivals.