第 109 集: 999在前往漂流行星的躍遷過程中遭遇時間分身。
1981年2月26日 播出原創回
109
The 999 enters into a warp at high speed to make up for a large amount of lost time. But, the flow of time inside the warp is messed up and they encounter a 999 from a different time! They suffer a minor accident. On the 999 from the past, or maybe the future, is Maetel, the Conductor, and a young boy who looks similar to Tetsuro, named Redril. Redril has the same warrior's gun as Tetsuro. Then they head towards a drifting planet where a new danger awaits! (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 105 集 · 拒絕與賽博格戰鬥後，Tetsuro 在 Legend 星球面臨處決
- 第 106 集 · Aron 於 13 號鬼站阻止 999 對無形兄弟的行動
- 第 107 集 · Tetsuro 目睹一場狗鬥戰役，飛行員 Izaka 尋求自由，卻在停火期間對摯友之死產生強烈反應。
- 第 108 集 · 大和與薩布計畫以瑪特爾和鐵雄為替罪羊逃脫
- 第 109 集 · 999在前往漂流行星的躍遷過程中遭遇時間分身。
- 第 110 集 · 梅黛爾的旅程 第二部分：幽靈星球的邂逅
- 第 111 集 · Tetsuro 在 Bat Planet 遇見尋求機械身體的動畫師 Masai，後者偷走了他的通行證。
- 第 112 集 · Tetsuro 抵達 Promethium，面臨關於自身機械化改造的關鍵抉擇。
- 第 113 集 · Maetel 救出 999 並與 Tetsuro 重逢，共同擊敗 Promethium