ตอนที่ 109: The 999 พบกับตัวเองจากมิติเวลาขณะทำการวาร์ปจัมป์มุ่งหน้าสู่ดาวเคราะห์ที่ลอยอยู่
ออกอากาศเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2524ตอนฟิลเลอร์
109
The 999 enters into a warp at high speed to make up for a large amount of lost time. But, the flow of time inside the warp is messed up and they encounter a 999 from a different time! They suffer a minor accident. On the 999 from the past, or maybe the future, is Maetel, the Conductor, and a young boy who looks similar to Tetsuro, named Redril. Redril has the same warrior's gun as Tetsuro. Then they head towards a drifting planet where a new danger awaits! (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 105 · เทสึโระเผชิญกับการประหารชีวิตบนดาวเคราะห์เลเจนด์หลังจากปฏิเสธที่จะต่อสู้กับไซบอร์ก
- ตอนที่ 106 · อารอนหยุดยั้ง 999 เพื่อพี่น้องไร้รูปที่สถานีผีหมายเลข 13
- ตอนที่ 107 · เท็ตสึโระเฝ้าดูการต่อสู้ทางอากาศขณะที่ไซากะนักบินผู้แสวงหาอิสรภาพต้องเผชิญหน้ากับความตายของเพื่อนระหว่างหยุดยิง
- ตอนที่ 108 · เมเทลและเทสึโระวางแผนใช้เมเทลและเทสึโระเป็นตัวล่อเพื่อหลบหนี
- ตอนที่ 109 · The 999 พบกับตัวเองจากมิติเวลาขณะทำการวาร์ปจัมป์มุ่งหน้าสู่ดาวเคราะห์ที่ลอยอยู่
- ตอนที่ 110 · การเดินทางของ Maetel ตอนที่สอง: การเผชิญหน้ากับดาวเคราะห์ลึกลับ
- ตอนที่ 111 · เท็ตสึโระพบกับมาไซ นักวาดภาพเคลื่อนไหวที่แสวงหาร่างไซบอร์ก ซึ่งขโมยบัตรผ่านของเขาบนดาวเคราะห์แบท
- ตอนที่ 112 · เทสึโระเดินทางถึงโพรเมเธียมและต้องเผชิญกับการตัดสินใจที่สำคัญเกี่ยวกับการแปลงร่างเป็นไซบอร์ก
- ตอนที่ 113 · Maetel ช่วยเหลือ 999 และกลับมารวมตัวกับ Tetsuro เพื่อเอาชนะ Promethium