第 81 集: Tetsuro 未能改變母親的命運，並透過 Leryuz 返回現在。
1980年7月17日 播出
81
Tetsuro is sent into the past. There, against all of Tetsuro's efforts, his mother his killed just as before. Tetsuro realizes that he cannot alter the past. But then through Leryuz's ability to manipulate time, he is brought back to the present. While this is going on, we find out what kind of a horrible man the fake Harlock is in his duel with Maetel. He used to fight to restore peace to the galaxy, just like Maetel. But, he betrayed his people, including Maetel, and disrupted their attempt at a revolution. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 77 集 · 鐵雄與美黛兒抵達雨池，在無盡的雨中展開為期64小時的停留。
- 第 78 集 · Cueflame 追尋 Maetel 的生命之火，Tetsuro 介入拯救她
- 第 79 集 · 時間城堡的海盜 - 第一集
- 第 80 集 · 鐵雄在陌生人的協助下，前往時間城堡，欲從哈洛克手中救出瑪黛兒。
- 第 81 集 · Tetsuro 未能改變母親的命運，並透過 Leryuz 返回現在。
- 第 82 集 · Kureha 進入禁地森林見識世界，邂逅無翼少年 Leaf
- 第 83 集 · 梅德爾與哲郎在躲避追兵的同時，調查第三行星的退化現象。
- 第 84 集 · Tetsuro 從危險的星球 Arcadia 救出了 Stanley 和他的船員。
- 第 85 集 · 鐵士羅與瑪艾黛爾在迷幻愛星球停留三十八小時十四分鐘。