第 80 集: 鐵雄在陌生人的協助下，前往時間城堡，欲從哈洛克手中救出瑪黛兒。
1980年7月10日 播出
80
Leryuz lets Tetsuro know that Maetel went to the Castle of Time to battle with the pirate there. Tetsuro asks the people in the bar where the Castle of Time is, but everyone is fearful of Captain Harlock, who rules the Castle of Time, and refuses to help Tetsuro. But, the man in the cloak from the train saves Tetsuro from their violence. Encouraged by the words of the hooded man, one man lets Tetsuro borrow his auto-bike to go to the Castle of Time. He leaves all alone to go rescue Maetel from the duel with Harlock! (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 76 集 · Navarro 駕駛復古穿梭機追擊 999，Administration 則試圖展開救援任務。
- 第 77 集 · 鐵雄與美黛兒抵達雨池，在無盡的雨中展開為期64小時的停留。
- 第 78 集 · Cueflame 追尋 Maetel 的生命之火，Tetsuro 介入拯救她
- 第 79 集 · 時間城堡的海盜 - 第一集
- 第 80 集 · 鐵雄在陌生人的協助下，前往時間城堡，欲從哈洛克手中救出瑪黛兒。
- 第 81 集 · Tetsuro 未能改變母親的命運，並透過 Leryuz 返回現在。
- 第 82 集 · Kureha 進入禁地森林見識世界，邂逅無翼少年 Leaf
- 第 83 集 · 梅德爾與哲郎在躲避追兵的同時，調查第三行星的退化現象。
- 第 84 集 · Tetsuro 從危險的星球 Arcadia 救出了 Stanley 和他的船員。