第 77 集: 鐵雄與美黛兒抵達雨池，在無盡的雨中展開為期64小時的停留。
1980年6月12日 播出原創回
77
The next stop is the Rainy Pond. They will be stopped there for 64 hours and 23 minutes. Tetsuro and Maetel check into their hotel on this planet where the rain never stops. But, a man who was also on the 999 makes a big fuss. He spends the night reciting sutras and bothering the other 999 passengers in the hotel. The man says he is praying because there is a witch on that planet who eats people's souls and he doesn't want anyone to be harmed. Maetel says she's heard of this witch before... (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 73 集 · 眾人逃離監獄並遇見幽靈跳躍者的神聖女王
- 第 74 集 · 17億6500萬人的索取星球
- 第 75 集 · 切尼水國要求立即降落999
- 第 76 集 · Navarro 駕駛復古穿梭機追擊 999，Administration 則試圖展開救援任務。
- 第 77 集 · 鐵雄與美黛兒抵達雨池，在無盡的雨中展開為期64小時的停留。
- 第 78 集 · Cueflame 追尋 Maetel 的生命之火，Tetsuro 介入拯救她
- 第 79 集 · 時間城堡的海盜 - 第一集
- 第 80 集 · 鐵雄在陌生人的協助下，前往時間城堡，欲從哈洛克手中救出瑪黛兒。
- 第 81 集 · Tetsuro 未能改變母親的命運，並透過 Leryuz 返回現在。