第 20 集: Claire面臨降職,而候選人在隔離測試中遭遇關鍵性停電。

Claire has been demoted from the Control Section to the Debris Section, where she replaces Hachimaki and is trained by Tanabe, who is upset about Hachimaki's absence. Cheng-Shin forces himself onto Tanabe, claiming that she should leave Hachimaki because he wants to be alone. Hachimaki and Hakim join two other candidates in the second round of tests, where they are isolated in a pod for ten days, and they must assemble a model of the Von Braun before they are released. However, the main power unexpectedly goes out on the last day, jeopardizing the isolation pod's power and air supply. The air supply will only last for three people, so the four of them must think of something to survive. Hakim considers killing one of them to save the rest. After the test is over, the rescue squad realize that the four lowered their body temperature to minimize their oxygen consumption, allowing them all to survive. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 16 集 · 八頭巾在朋友協助下克服太空創傷,地點為馮·布勞恩
- 第 17 集 · Claire 監控船員,Werner 則向 veteran 工程師 Goro 尋求協助以執行 Von Braun 任務
- 第 18 集 · 殘骸部門的最後一天迎來領導層更迭,並展開一場關鍵的軌道地雷任務。
- 第 19 集 · Hachimaki 與 Cheng-Shin 在 Von Braun 船員選拔過程中面臨截然不同的道路。
- 第 20 集 · Claire面臨降職,而候選人在隔離測試中遭遇關鍵性停電。
- 第 21 集 · 月球上的殘骸清理與八馬奇在馮·布勞恩測試中的內心掙扎
- 第 22 集 · Hachimaki 發現 Gigalt 已死,而 Philippe、Robbie 和 Edelgard 則前往月球探訪。
- 第 23 集 · 田中登上馮·布勞恩號首次航行,SDF劫持該船以威脅月球城市
- 第 24 集 · 田中在月球上攜帶受傷的克萊爾,SDF 中止馮·布勞恩墜毀計劃