الحلقة 31: يواجه بوروتو كاجورا بينما يكشف ميتسكي مؤامرة الحرب الخاصة بشيزوما من خلال رسالة اعتراف.
بُثت في 1 نوفمبر 2017
Boruto tries to appeal to Kagura's common sense, but Shizuma's influence keeps Kagura on the attack. However, Mitsuki intervenes and reveals the scroll he received from Suigetsu: A signed confession from Shizuma's benefactors that they were using assassinations to start a new war. With his plan exposed, Shizuma attacks everyone with the Samehada. Boruto, Kagura and Mitsuki manage to beat Shizuma, but not before the Samehada fuses with Shizuma to turn him into a monster. Boruto and company overcome the transformed Shizuma and reunite with Sarada and Iwabe before returning to the hotel. (Source: Wikipedia) School Trip Arc: (7/8)
الحلقات
- الحلقة 27 · ينقذ بوروتو وأصدقاؤه دينكي من نينجا ضباب هاتشيا بمساعدة كاغورا.
- الحلقة 28 · تدرب كاغورا مع هيراميكاري بينما يحاول شيزوما هوشيغاكي تجنيده لحرب جديدة.
- الحلقة 29 · يقوم بوروتو وسارادا بتجنيد تشوجورو لهزيمة عصابة شيزوما وإنقاذ كاغورا من السبعة سيوف الجدد الأقوياء.
- الحلقة 30 · سارادا تخوض معركة ضد بونتان باستخدام الشارينغان ضد إطلاق البرق بينما يواجه بوروتو كاغورا
- الحلقة 31 · يواجه بوروتو كاجورا بينما يكشف ميتسكي مؤامرة الحرب الخاصة بشيزوما من خلال رسالة اعتراف.
- الحلقة 32 · يسعى بوروتو لاستعادة ثقة هيماري من خلال استعادة حلوى القرفة المائية من قرية ضباب الخفية التي وعد بها.
- الحلقة 33 · يفقد إنوجين تقنية رسم الحيوان الخارق ويضطر لإعادة اكتشاف شغفه بالفن.
- الحلقة 34 · ينظم بوروتو رحلة تخييم للحفاظ على الصداقات قبل تخرج الأكاديمية
- الحلقة 35 · يواجه بوروتو مقابلة من ثلاثة أشخاص قبل امتحانات التخرج بينما يحقق سوكة في عدم طموحه.