Ep. 31: Boruto menghadapi Kagura sementara Mitsuki mengungkap rencana perang Shizuma melalui gulungan pengakuan.
Tayang pada 1 November 2017
Boruto tries to appeal to Kagura's common sense, but Shizuma's influence keeps Kagura on the attack. However, Mitsuki intervenes and reveals the scroll he received from Suigetsu: A signed confession from Shizuma's benefactors that they were using assassinations to start a new war. With his plan exposed, Shizuma attacks everyone with the Samehada. Boruto, Kagura and Mitsuki manage to beat Shizuma, but not before the Samehada fuses with Shizuma to turn him into a monster. Boruto and company overcome the transformed Shizuma and reunite with Sarada and Iwabe before returning to the hotel. (Source: Wikipedia) School Trip Arc: (7/8)
Episode
- Ep. 27 · Boruto dan teman-temannya menyelamatkan Denki dari ninja kabut Hachiya dengan bantuan Kagura.
- Ep. 28 · Kagura berlatih dengan Hiramekarei sementara Shizuma Hoshigaki mencoba merekrutnya untuk perang baru.
- Ep. 29 · Boruto dan Sarada merekrut Chojuro untuk mengalahkan geng Shizuma dan menyelamatkan Kagura dari New Seven Swordsmen yang tangguh.
- Ep. 30 · Sarada bertarung melawan Buntan menggunakan Sharingan melawan Pelepasan Petir sementara Boruto menghadapi Kagura
- Ep. 31 · Boruto menghadapi Kagura sementara Mitsuki mengungkap rencana perang Shizuma melalui gulungan pengakuan.
- Ep. 32 · Boruto berusaha memulihkan kepercayaan Himawari dengan mengambil Manisan Kayu Manis Air Desa Kabut yang dijanjikan.
- Ep. 33 · Inojin kehilangan teknik Super Beast Imitating Drawing dan harus menemukan kembali gairahnya terhadap seni.
- Ep. 34 · Boruto mengatur perjalanan berkemah untuk menjaga persahabatan sebelum kelulusan akademi
- Ep. 35 · Boruto menghadapi wawancara tiga orang sebelum ujian kelulusan sementara Sukea menyelidiki kurangnya ambisinya.