الحلقة 57: تتواجه مايكو والديها بشأن خطيبها وتجد الإلهام في الحديقة
بُثت في 23 أبريل 1995

Meiko tells her parents that they can't refuse to see her fiancé but they can, in fact, do that. Her father hits her and she runs away to warn Namura that her parents will call the police on him. After he leaves, she tries to work on her next novel, but is too stressed about her parents. She goes for a walk, wandering to a park where she encounters small children covered in paint and their "teacher," Akira. They inspire her to be true to herself and believe that things will work out in her future.
الحلقات
- الحلقة 53 · رحلة ميكي ويو إلى هاكوني مع متابعة مايكل السرية
- الحلقة 54 · يلتقي يوو بريان وجيني في سانت أندروز بينما يدرّس مايكل لسوزو
- الحلقة 55 · تقبّل جيني يو، بينما يتحدّي بريان جيم في مبارزة كرة سلة ويعود كي
- الحلقة 56 · تكافح مики مع العشاق أثناء بحثها عن يوو، وتجد في النهاية عملاً في متجر بمساعدة ريوكو.
- الحلقة 57 · تتواجه مايكو والديها بشأن خطيبها وتجد الإلهام في الحديقة
- الحلقة 58 · يؤدي كاي مقطوعة البيانو المخصصة له بينما يساعد ريوكو أكيرا في المتجر المزدحم
- الحلقة 59 · تعاني مики من الغيرة على يوو أثناء زيارته لنيويورك مع بيل وأن
- الحلقة 60 · تشك مики في يو بينما يسبب جيني الفوضى ويقاتل مايكل كاي في اليابان
- الحلقة 61 · تسيء ميكي تفسير غياب يُو بسبب خداع جيني في نيويورك