57화: 메이가 약혼자에 대해 부모님과 마주치고 공원에서 영감을 얻다
1995년 4월 23일 방영

Meiko tells her parents that they can't refuse to see her fiancé but they can, in fact, do that. Her father hits her and she runs away to warn Namura that her parents will call the police on him. After he leaves, she tries to work on her next novel, but is too stressed about her parents. She goes for a walk, wandering to a park where she encounters small children covered in paint and their "teacher," Akira. They inspire her to be true to herself and believe that things will work out in her future.
에피소드 수
- 53화 · 미키와 유우의 하코네 여행, 마이클의 비밀 추격
- 54화 · 스테이츠 앤드루스에서 유우가 브라이언과 진니를 만나고, 마이클이 스즈를 지도한다
- 55화 · 진니가 유우에게 키스를 하고 브라이언이 농구 대결을 제안하며 케이가 다시 나타난다
- 56화 · 미키는 유우를 찾으며 구혼자들과 씨름하다 료코의 도움으로 가게에서 일하게 된다.
- 57화 · 메이가 약혼자에 대해 부모님과 마주치고 공원에서 영감을 얻다
- 58화 · 켄이 헌정 피아노 연주를 하고 료코가 번잡한 가게에서 아키라를 돕는다
- 59화 · 미키는 빌과 안과 함께 뉴욕을 방문하는 유우를 두고 질투로 고뇌한다
- 60화 · 미키는 유우를 의심하고, 진니는 혼란을 일으키며, 마이클은 일본에서 케이와 싸운다
- 61화 · 뉴욕에서 진니의 기만에 속아 유우의 부재를 오해하는 미키