الحلقة 61: Kenshin وحلفاؤه يهربون من Inferno Arena بينما يُترك Saito خلفاً
بُثت في 10 سبتمبر 1997
61
ينقذ Sanosuke و Aoshi Kenshin من الهيكل المنهار، مما يتيح لهم الهروب من الثوران. يبقى Saito محاصراً بسبب إصاباته الشديدة في الساق التي تمنعه من القفز فوق الجسر المتكسر. يتم تدمير Inferno Arena، مما يبدو أنه يقتل Saito. يجتمع الثلاثي مع Kaoru و Yahiko و Misao. يصل Chō للإبلاغ عن مصير Ten Swords. في هذه الأثناء، يجتمع Shishio و Yumi و Hōji في العالم السفلي لتخطيط كمائن.
الحلقات
- الحلقة 57 · يصعد كينشين وسانوسوكو لمواجهة شيشيو في قمة ساحة الحريق.
- الحلقة 58 · شيشيو يتحدى فلسفة كينشن بينما يتدخل سايتو وأوشي
- الحلقة 59 · فشل آوشي في هزيمة شيشيو بينما يستيقظ كينشن ليستخدم تقنيات مدرسة هيتن ميتسوروجي-ريو.
- الحلقة 60 · هزيمة شيشيو بينما يحترق جسده وهوجي يهاجم الساحة
- الحلقة 61 · Kenshin وحلفاؤه يهربون من Inferno Arena بينما يُترك Saito خلفاً
- الحلقة 62 · يزور ياهيكو جبل هيي مع سانوسوكي بينما يزور كينشين مقبرة
- الحلقة 63 · يستمع كينشين إلى قصة حب محزنة لرجل عجوز أثناء الصيد
- الحلقة 64 · هجوم اللصوص على الأمير الأجنبي قبل أن يشبه ياهيكو مينجين
- الحلقة 65 · يتبنى سانوسوكي كلباً يُدعى ناتارو بعد أن سرق مفتاحاً لسياسي من مهاجمين مقنعين.