Ep. 61: Kenshin and allies escape Inferno Arena while Saito is left behind
Aired on September 10, 1997

61
Sanosuke and Aoshi rescue Kenshin from the collapsing structure, allowing them to flee the eruption. Saito remains trapped because his severe leg injuries prevent him from jumping the broken bridge. The Inferno Arena is destroyed, appearing to kill Saito. The trio reunites with Kaoru, Yahiko, and Misao. Chō arrives to report on the fate of the Ten Swords. Meanwhile, Shishio, Yumi, and Hōji meet in the underworld to plan an ambush.
Episodes
- Ep. 57 · Kenshin and Sanosuke ascend to face Shishio at the Inferno Arena summit.
- Ep. 58 · Shishio Challenges Kenshin's Philosophy While Saito and Aoshi Intervene
- Ep. 59 · Aoshi fails to defeat Shishio while Kenshin awakens to counter with Hiten Mitsurugi-ryuu techniques.
- Ep. 60 · Shishio faces defeat as his body burns while Hōji attacks the arena
- Ep. 61 · Kenshin and allies escape Inferno Arena while Saito is left behind
- Ep. 62 · Yahiko tours Mount Hiei with Sanosuke while Kenshin visits a grave
- Ep. 63 · Kenshin listens to an old man's tragic tale of lost love while fishing.
- Ep. 64 · Foreign Prince Attacked by Bandits Before Resembling Yahiko Myojin
- Ep. 65 · Sanosuke adopts a dog named Notaro after it steals a politician's key from masked attackers.