Seishun Buta Yarou wa Yumemiru Shoujo no Yume wo Minai

ساكوتا أزوساغاوا طالب في المرحلة الثانوية بمدينة فوجيساوا، حيث يقضى أوقاتًا ممتعة مع خطيبته الأكبر سناً، ماي ساكوراجيما. تتغير حياته عندما تعود شوكو ماكينوهارا، وهي الفتاة التي كان يعشقها في الماضي، إلى الظهور مرة أخرى. يلتقي بنسختين من شوكو: إحداهما من المرحلة الإعدادية والأخرى بالغة. يعيش مع كلتا النسختين، مما يسبب توترًا، خاصةً لأن النسخة البالغة من شوكو تؤثر عليه بشكل كبير، مما يزيد من توتر علاقته بماي. في الوقت نفسه، تعاني النسخة الصغيرة من شوكو من مرض خطير، وبدأت آلام ندبة ساكوتا في الظهور عليه.