الحلقة 5: تواجه لاين حقائق العالم الافتراضي عبر الهلوسة بينما تواجه ميكا ضغوطاً من الفرسان
بُثت في 4 أغسطس 1998

Amidst the events surrounding Tokyo having its traffic information transmission system hacked to cause deliberate accidents, Lain experiences a series of hallucinations that are teaching her the nature of the Wired in relation to the real world, by means of inanimate objects in her room and eventually her parents. In the meantime, Mika is driven to the point of insanity due to the Knights repeatedly communicating the message through unusual ways for her to "fulfill the prophecy". At night, when Yasuo checks on Lain, he sees a dramatic change in her room arrangement and the upgrades on her NAVI computer system, which worries him. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · تؤدي رسالة تشيسا يومودا الإلكترونية لاين إواكورا إلى الوايرد بعد انتحارها.
- الحلقة 2 · تدعي أليس أن لاين زارت سايبيريا، مما يدفع لاين للتحقيق في النادي وثقافة المخدرات الخطيرة فيه.
- الحلقة 3 · تواجه لاين توترًا عائليًا وغزوات رقمية غامضة أثناء استكشاف هويتها المزدوجة عبر الإنترنت.
- الحلقة 4 · تؤدي شائعات انتحارات PHANTOMa لايين إلى تحقيقها في فرسان الحساب الشرقي والشبكة.
- الحلقة 5 · تواجه لاين حقائق العالم الافتراضي عبر الهلوسة بينما تواجه ميكا ضغوطاً من الفرسان
- الحلقة 6 · تلتقي لاين بصورة سماءها أثناء التحقيق في مشروع كيدز مع البروفيسور هودغسون.
- الحلقة 7 · تواجه لاين أزمة هوية بينما يخترق فرسان الجدار الناري للشبكة ويحقق رجال بلاك في أصولها.
- الحلقة 8 · تحقق لاين من سلوك العائلة والشائعات حول أليس بينما تشكك في وجودها في وايرد.
- الحلقة 9 · تكشف الأرشيفات عن شبكات الوعي بينما تحقق لاين في شريحة دقيقة تعطل الذاكرة قدمها جي.جي.