Ep. 5: Lain affronta le realtà del Wired attraverso allucinazioni mentre Mika subisce la pressione dei Cavalieri
In onda il 4 agosto 1998
Mentre Tokyo soffre di un sistema di traffico hackerato che causa incidenti deliberati, Lain sperimenta allucinazioni che rivelano il collegamento tra il Wired e il mondo reale, utilizzando oggetti nella sua stanza e i suoi genitori. Contemporaneamente, Mika si avvicina alla follia a causa dei Cavalieri che la esortano ripetutamente a compiere una profezia attraverso metodi di comunicazione insoliti. Più tardi, Yasuo visita Lain di notte e osserva cambiamenti significativi nell'arredamento della sua stanza e aggiornamenti al suo sistema informatico NAVI, suscitando la sua preoccupazione. Questi eventi si svolgono sullo sfondo dell'incidente informatico in corso che colpisce le infrastrutture della città.
Episodi
- Ep. 1 · L'email di Chisa Yomoda porta Lain Iwakura nel Wired dopo il suo suicidio.
- Ep. 2 · Alice sostiene che Lain abbia visitato Cyberia, spingendo Lain a indagare sul locale e sulla sua pericolosa cultura delle droghe.
- Ep. 3 · Lain affronta le tensioni familiari e intrusioni digitali misteriose mentre esplora la sua doppia identità online.
- Ep. 4 · I pettegolezzi sui suicidi di PHANTOMa spingono Lain a indagare sui Cavalieri del Calcolo Orientale e sulla Wired.
- Ep. 5 · Lain affronta le realtà del Wired attraverso allucinazioni mentre Mika subisce la pressione dei Cavalieri
- Ep. 6 · Lain incontra la sua immagine celeste mentre indaga sul progetto KIDS con il professor Hodgeson.
- Ep. 7 · Lain affronta una crisi d'identità mentre i Knights violano il firewall del Wired e gli Uomini in Nero indagano sulle sue origini.
- Ep. 8 · Lain indaga sui comportamenti familiari e sui pettegolezzi riguardanti Alice, mentre mette in discussione la sua esistenza nel Wired.
- Ep. 9 · Gli archivi rivelano le reti di coscienza mentre Lain indaga su un microchip che interrompe la memoria fornito da J.J.