Tập 5: Lain đối mặt với thực tại của Wired qua những ảo giác trong khi Mika chịu áp lực từ Knights
Phát sóng ngày 4 tháng 8, 1998

Amidst the events surrounding Tokyo having its traffic information transmission system hacked to cause deliberate accidents, Lain experiences a series of hallucinations that are teaching her the nature of the Wired in relation to the real world, by means of inanimate objects in her room and eventually her parents. In the meantime, Mika is driven to the point of insanity due to the Knights repeatedly communicating the message through unusual ways for her to "fulfill the prophecy". At night, when Yasuo checks on Lain, he sees a dramatic change in her room arrangement and the upgrades on her NAVI computer system, which worries him. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Email của Chisa Yomoda dẫn Lain Iwakura vào Wired sau vụ tự tử của cô.
- Tập 2 · Alice tuyên bố rằng Lain đã ghé thăm Cyberia, khiến Lain phải điều tra câu lạc bộ và nền văn hóa ma túy nguy hiểm của nó.
- Tập 3 · Lain đối mặt với căng thẳng gia đình và những cuộc xâm nhập kỹ thuật số bí ẩn trong khi khám phá bản sắc trực tuyến kép của mình.
- Tập 4 · Những tin đồn về vụ tự tử của PHANTOMa khiến Lain điều tra về Hiệp sĩ của Phép tính Phương Đông và Mạng Wired.
- Tập 5 · Lain đối mặt với thực tại của Wired qua những ảo giác trong khi Mika chịu áp lực từ Knights
- Tập 6 · Lain gặp hình ảnh bầu trời của mình khi điều tra dự án KIDS cùng Giáo sư Hodgeson.
- Tập 7 · Lain đối mặt với khủng hoảng danh tính khi Knights vượt qua tường lửa Wired và Những người đàn ông mặc đen điều tra nguồn gốc của cô.
- Tập 8 · Lain điều tra hành vi gia đình và những tin đồn về Alice trong khi tự vấn sự tồn tại của mình trong Wired.
- Tập 9 · Hồ sơ tiết lộ mạng lưới ý thức khi Lain điều tra một vi mạch làm gián đoạn trí nhớ từ J.J.