Еп. 5: Лейн стикається з реальностями Wired через галюцинації, тоді як Міка стикається з тиском від Лицарів
Вийшов 4 серпня 1998 р.

Amidst the events surrounding Tokyo having its traffic information transmission system hacked to cause deliberate accidents, Lain experiences a series of hallucinations that are teaching her the nature of the Wired in relation to the real world, by means of inanimate objects in her room and eventually her parents. In the meantime, Mika is driven to the point of insanity due to the Knights repeatedly communicating the message through unusual ways for her to "fulfill the prophecy". At night, when Yasuo checks on Lain, he sees a dramatic change in her room arrangement and the upgrades on her NAVI computer system, which worries him. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Електронний лист Чіси Йомоди приводить Лейн Івакуру до Вайреду після її самогубства.
- Еп. 2 · Еліс стверджує, що Лейн відвідала Сайберію, що спонукає Лейн розслідувати клуб і його небезпечну наркотичну культуру.
- Еп. 3 · Лейн стикається з сімейною напругою та таємничими цифровими втручаннями, досліджуючи свою подвійну онлайн-ідентичність.
- Еп. 4 · Чутки про самогубства PHANTOMa спонукають Лейн розслідувати діяльність Лицарів Східного Калькулюсу та мережі Wired.
- Еп. 5 · Лейн стикається з реальностями Wired через галюцинації, тоді як Міка стикається з тиском від Лицарів
- Еп. 6 · Лейн зустрічає своє небесне втілення під час розслідування проекту KIDS із професором Ходжсоном.
- Еп. 7 · Лейн стикається з кризою ідентичності, поки Лицарі долають файрвол Wired, а Чоловіки в чорному розслідують її походження.
- Еп. 8 · Лейн досліджує поведінку родини та чутки про Еліс, ставлячи під сумнів її існування у Вайред.
- Еп. 9 · Архіви розкривають мережі свідомості, тоді як Лейн розслідує мікросхему, що порушує пам'ять, від Дж.Дж.