ตอนที่ 5: Lain เผชิญกับความเป็นจริงของ Wired ผ่านภาพหลอน ขณะที่ Mika เผชิญแรงกดดันจาก Knights
ออกอากาศเมื่อ 4 สิงหาคม 2541

Amidst the events surrounding Tokyo having its traffic information transmission system hacked to cause deliberate accidents, Lain experiences a series of hallucinations that are teaching her the nature of the Wired in relation to the real world, by means of inanimate objects in her room and eventually her parents. In the meantime, Mika is driven to the point of insanity due to the Knights repeatedly communicating the message through unusual ways for her to "fulfill the prophecy". At night, when Yasuo checks on Lain, he sees a dramatic change in her room arrangement and the upgrades on her NAVI computer system, which worries him. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · อีเมลของ Chisa Yomoda นำ Lain Iwakura เข้าสู่ Wired หลังจากการฆ่าตัวตายของเธอ
- ตอนที่ 2 · อลิซอ้างว่าเลนได้ไปเยือนไซเบอเรีย ทำให้เลนต้องสืบสวนเกี่ยวกับคลับและวัฒนธรรมยาเสพติดอันอันตราย
- ตอนที่ 3 · ไลน์เผชิญความตึงเครียดในครอบครัวและการบุกรุกทางดิจิทัลลึกลับขณะสำรวจตัวตนออนไลน์สองด้านของเธอ
- ตอนที่ 4 · ข่าวลือเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของ PHANTOMa ทำให้ Lain ต้องสืบสวน Knights of the Eastern Calculus และ Wired
- ตอนที่ 5 · Lain เผชิญกับความเป็นจริงของ Wired ผ่านภาพหลอน ขณะที่ Mika เผชิญแรงกดดันจาก Knights
- ตอนที่ 6 · Lain พบกับภาพท้องฟ้าของเธอขณะสืบสวนโครงการ KIDS กับศาสตราจารย์ Hodgeson
- ตอนที่ 7 · Lain เผชิญวิกฤตอัตลักษณ์ ขณะที่ Knights บุกทะลุไฟร์วอลล์ของ Wired และ Men in Black ตรวจสอบต้นกำเนิดของเธอ
- ตอนที่ 8 · Lainสืบสวนพฤติกรรมครอบครัวและข่าวลือเกี่ยวกับ Alice ในขณะเดียวกันก็ตั้งคำถามเกี่ยวกับสถานะ Wired ของเธอ
- ตอนที่ 9 · เอกสารลับเผยเครือข่ายจิตสำนึก ขณะที่ Lain ตรวจสอบไมโครชิปที่รบกวนความทรงจำจาก J.J.