الحلقة 3: يؤدي تراجع إيزومي إلى رحلة مع ماهيرو بينما تدعم نازونا آوي في العمل
بُثت في 15 أكتوبر 2011

Souta's novelist sister Izumi enters a slump when she assumes he is dating Popura and will stop paying attention to her. She decides to go on a journey where she ends up meeting Mahiru who helps cheer her up. As Souta looks after Izumi, Nazuna helps out at Wagnaria, which annoys Aoi who believes she is outshining her. After hearing about it, Nazuna puts on an act to make Aoi feel better about herself. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 1 · تشعر بوبورا بالألم بسبب تعليقات ساوتا المستمرة حول قصر قامتها.
- الحلقة 2 · تتجسس آوي على سومَا بينما تستهدف بوبورا سوتا وساتو، وتتمسك آوي بأوتو.
- الحلقة 3 · يؤدي تراجع إيزومي إلى رحلة مع ماهيرو بينما تدعم نازونا آوي في العمل
- الحلقة 4 · تلتقي كيوكو وتاتشييو هارونا، زوجة أوتو، أثناء التسوق لشراء الكريمة
- الحلقة 5 · معدة واغانيا الكبيرة
- الحلقة 6 · تجلب كيوكو التوأم يوهي وميتسكي ماشيبا بينما يحل سوتا وإناما نزاعهما.
- الحلقة 7 · يلتقي إنامي بكيريو يامادا بينما يتفاعل ساوتا بشكل غريب مع ارتباطهما