Еп. 3: Спад Ідзумі призводить до подорожі з Махіру, тоді як Назуна підтримує Аой на роботі
Вийшов 15 жовтня 2011 р.
Souta's novelist sister Izumi enters a slump when she assumes he is dating Popura and will stop paying attention to her. She decides to go on a journey where she ends up meeting Mahiru who helps cheer her up. As Souta looks after Izumi, Nazuna helps out at Wagnaria, which annoys Aoi who believes she is outshining her. After hearing about it, Nazuna puts on an act to make Aoi feel better about herself. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Попурі зазнає образи від постійних зауважень Саути щодо її невеликого зросту.
- Еп. 2 · Аой слідкує за Соумою, поки Попурі націлюється на Соту і Сато, а Аой тримається за Отоо.
- Еп. 3 · Спад Ідзумі призводить до подорожі з Махіру, тоді як Назуна підтримує Аой на роботі
- Еп. 4 · Кьоко і Ячіо зустрічають Харуна, дружину Отоо, під час покупок вершків
- Еп. 5 · Великий апетит Ваґнарії
- Еп. 6 · Кьоко приводить близнюків Юхея та Міцукі Машібу, тоді як Соута та Інамі вирішують свій конфлікт.
- Еп. 7 · Інамі зустрічається з Кіріо Ямадою, а Сута дивно реагує на їхній зв'язок