3. Bölüm: Izumi'nin düşüş dönemi, Mahiru ile bir yolculuğa çıkmasına ve Nazuna'nın Aoi'yi işte desteklemesine yol açar
15 Ekim 2011 tarihinde yayınlandı

Souta's novelist sister Izumi enters a slump when she assumes he is dating Popura and will stop paying attention to her. She decides to go on a journey where she ends up meeting Mahiru who helps cheer her up. As Souta looks after Izumi, Nazuna helps out at Wagnaria, which annoys Aoi who believes she is outshining her. After hearing about it, Nazuna puts on an act to make Aoi feel better about herself. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 1. Bölüm · Popura, Souta'nın sürekli küçük boyuna dair sözlerinden dolayı inciniyor.
- 2. Bölüm · Aoi, Souma'yı takip ederken Popura Souta ve Satou'ya yönelir, Aoi ise Otoo'ya yapışır.
- 3. Bölüm · Izumi'nin düşüş dönemi, Mahiru ile bir yolculuğa çıkmasına ve Nazuna'nın Aoi'yi işte desteklemesine yol açar
- 4. Bölüm · Kyouko ve Yachiyo, krema alırken Haruna ile tanışır; Haruna, Otoo'nun eşidir.
- 5. Bölüm · Wagnaria'nın Büyük Karnı
- 6. Bölüm · Kyouko, Youhei ve Mitsuki Mashiba ikizlerini getirirken Souta ve Inami çatışmalarını çözer.
- 7. Bölüm · Inami, Kirio Yamada ile tanışırken Souta bağlantılarına garip tepki verir