Sumi de Ii desu. Kamawanaide Kudasai yo.
隅でいいです。構わないでくださいよ。
নদীর পাড়ে জেগে উঠে একজন ব্যক্তি দেখেন যে তাঁকে কিমোনো পরা কয়েকজন মানুষ ঘিরে ধরেছে। প্রতিবিম্ব দেখে তিনি বুঝতে পারেন যে তিনি একজন শিশু—নিজেই। তিনি যোশিওয়ারা নামক এক অতি উজ্জ্বল এলাকায় ভেসে আসেন। জানালার জালি দিয়ে দেখা যায় যে ওই মানুষগুলো পুরুষ। একজন বৃদ্ধ, যিনি আমাজুকি ব্রথেল নামক এক ব্রথেলের, শিশুটিকে আশ্রয় দেন।
