Ep. 31: Kanatas Geburtstag und das erste Weihnachtsfest mit Miyu
Ausgestrahlt am 9. Januar 2001
31
It is Miyu's first Christmas at the Saionji household, and she finds out that Kanata has never celebrated Christmas–which also happens to be his birthday. He steadfastly refuses to do so for religious reasons, particularly because his father is a Buddhist monk. Hosho himself returns to Japan, and finds out that Wanya and Ruu are aliens. He tells Kanata that it is all right to celebrate Christmas, before leaving again for Tibet. Kanata and Miyu then celebrate Christmas with Ruu and Wannya. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 27 · Ruu knüpft wieder Kontakt zu seinen leiblichen Eltern, während er Miyu und Kanata als seine irdischen Erzieher anerkennt.
- Ep. 28 · Seiyas Schwester Yaboshi Rui trifft in einem UFO in Saionjis Zuhause ein
- Ep. 29 · Nanami trifft beim Einkaufen mit Miyu und Aya auf eine sprechende Halskette.
- Ep. 30 · Ji-ji Wanya kommt auf der Erde an und überredet Wanya, seine Rolle als Babysitter-Haustier zu akzeptieren.
- Ep. 31 · Kanatas Geburtstag und das erste Weihnachtsfest mit Miyu
- Ep. 32 · Chris' Skihaus
- Ep. 33 · Kanatas Freund aus der Kindheit Akira und Miyus Eifersucht im Fantasy Park
- Ep. 34 · Miyus und Mizukis Date wird durch Kanatas unerwartetes Dasein erschwert
- Ep. 35 · Miyu und Kanata verstecken eine geheime Geburtstagsparty vor Wanya, der in einen dimensional Abgrund springt