Ep. 31: El cumpleaños de Kanata y la primera celebración de Navidad con Miyu
Emitido el 9 de enero de 2001
31
Miyu experimenta su primera Navidad en la residencia Saionji, descubriendo que Kanata nunca ha observado la festividad. Esta omisión es significativa porque la ocasión coincide con su cumpleaños. Kanata se niega a participar debido a convicciones religiosas derivadas del papel de su padre como monje budista. Hosho llega a Japón y se entera de que Wanya y Ruu son alienígenas. Él informa a Kanata que celebrar la Navidad es aceptable, luego parte hacia el Tíbet. Siguiendo esta guía, Kanata y Miyu proceden a celebrar la festividad juntos con Ruu y Wannya.
Episodios
- Ep. 27 · Ruu se reconecta con sus padres biológicos mientras reconoce a Miyu y Kanata como sus tutores terrenales.
- Ep. 28 · La hermana de Seiya, Yaboshi Rui, llega a la casa Saionji en un OVNI
- Ep. 29 · Nanami se encuentra con un collar que habla mientras hace compras con Miyu y Aya.
- Ep. 30 · Ji-ji Wanya llega a la Tierra y persuade a Wanya para que acepte su papel de mascota niñera.
- Ep. 31 · El cumpleaños de Kanata y la primera celebración de Navidad con Miyu
- Ep. 32 · La mansión de esquí de Chris
- Ep. 33 · El amigo de la infancia de Kanata, Akira, y los celos de Miyu en el parque de atracciones
- Ep. 34 · La cita de Miyu y Mizuki se complica por la presencia inesperada de Kanata
- Ep. 35 · Miyu y Kanata ocultan una fiesta de cumpleaños sorpresa a Wanya, quien salta a un abismo dimensional