Ep. 2: Goku jagt ein Flugzeug und trägt eine riesige Schildkröte zum Meer
Ausgestrahlt am 5. März 1986
Goku and Bulma set up a shelter to sleep in. At night, Goku goes out looking for some food. He sees a plane fly overhead, and, thinking that it is a bird, goes running after it. The plane belongs to Mai and Shu, who are servants of Emperor Pilaf. The Emperor is also looking for the Dragon Balls, and he plans to use them to achieve his dream to rule the world. Goku saves them from wolves, and heads back. In the morning, he finds a Giant turtle who is looking for the sea. Goku volunteers to take him there, so he picks up the turtle on his back and begins running, with Bulma following on her motorcycle. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Goku und Bulma vereinen sich nach einer Kollision und beginnen eine Suche nach den sieben Drachenkugeln.
- Ep. 2 · Goku jagt ein Flugzeug und trägt eine riesige Schildkröte zum Meer
- Ep. 3 · Goku erhält von Meister Roshi den Fliegenden Nimbus, nachdem er ein Biest besiegt hat
- Ep. 4 · Goku und Bulma konfrontieren den schrecklichen, sich verwandelnden Oolong, der ein abgelegenes Dorf terrorisiert.
- Ep. 5 · Bulmas Gruppe trifft auf den Wüstenräuber Yamcha und seine Katze Puar
- Ep. 6 · Oolong nutzt einen Camper, während Yamcha und Puar versuchen, die Dragon Balls zu stehlen