Ep. 48: Merrybells Zerstörung und Dianas Bündnis gegen Gym
Ausgestrahlt am 17. März 2000
48
Merrybell verwüstet eine Stadt mit dem Moonlight-Butterfly-System des Turn A Gundam, was einen Konflikt zwischen Guin und Gym auslöst, während Amerika Guin ablehnt. Corin enthüllt Merrybells Taten und schwört Dianna die Treue. Sweatson und sein Mahiroo-Geschwader greifen die Soleil an, woraufhin Dianna ein Bündnis mit Phil und dem Dianna Counter sucht. Inzwischen infiltrieren Loran, Sochie, Fran und Joseph die Willghem, um Guin zu konfrontieren, während Bruno und Jacop fliehen. Die Soleil und Almaiya starten Angriffe, wodurch Joseph den Turn A Gundam zurückerobert. Schließlich schließt sich die Besatzung der Soleil hinter Dianna zusammen, wobei Phil und Miran ihre Sache unterstützen.
Episoden
- Ep. 44 · Der neue Feind
- Ep. 45 · Guin verbündet sich mit Gym, um die Erde mit Moonrace-Technologie wiederherzustellen, während Loran mit dem Turn A Gundam entkommt.
- Ep. 46 · Die Willghem und Aspite reisen zur Erde, während Bruno und Jacop nicht entkommen können.
- Ep. 47 · Ghingnham greift an
- Ep. 48 · Merrybells Zerstörung und Dianas Bündnis gegen Gym
- Ep. 49 · Der Mondschein-Schmetterling
- Ep. 50 · Der goldene Herbst endet mit Lorans und Gyms letztem Schwertduell und dem Ende des Krieges.