Ep. 48: La destrucción de Merrybell y la alianza de Dianna contra Gym
Emitido el 17 de marzo de 2000
48
Merrybell devastan un pueblo usando el sistema Moonlight Butterfly del Turn A Gundam, provocando un conflicto entre Guin y Gym mientras América se opone a Guin. Corin revela las acciones de Merrybell y jura lealtad a Dianna. Sweatson y su escuadrón Mahiroo asaltan el Soleil, lo que lleva a Dianna a buscar una alianza con Phil y el Contra Dianna. Mientras tanto, Loran, Sochie, Fran y Joseph se infiltran en el Willghem para enfrentarse a Guin, mientras Bruno y Jacop escapan. El Soleil y el Almaiya lanzan ataques, permitiendo que Joseph recupere el Turn A Gundam. Finalmente, la tripulación del Soleil se une detrás de Dianna, con Phil y Miran acordando apoyar su causa.
Episodios
- Ep. 44 · El nuevo enemigo
- Ep. 45 · Guin se alía con Gym para restaurar la Tierra usando tecnología Moonrace mientras Loran escapa con el Turn A Gundam.
- Ep. 46 · Willghem y Aspite viajan a la Tierra mientras Bruno y Jacop no logran escapar.
- Ep. 47 · El ataque de Ghingnham
- Ep. 48 · La destrucción de Merrybell y la alianza de Dianna contra Gym
- Ep. 49 · La mariposa de la luz de la luna
- Ep. 50 · El otoño dorado concluye con el duelo final de espadas entre Loran y Gym y el fin de la guerra.