Еп. 48: Руйнування Меррібелл та альянс Діанни проти Джима

48

Меррібелл руйнує місто за допомогою системи «Місячне металеве павутиння» Turn A Gundam, що викликає конфлікт між Гвіном і Джимом, оскільки Америка виступає проти Гвіна. Корін розкриває дії Меррібелл і присягає на вірність Діанні. Свотсон і його загін Махіро атакують Soleil, змушуючи Діанну шукати альянсу з Філом та Dianna Counter. Тим часом Лоран, Соші, Фран і Джозеф проникають на Willghem, щоб протистояти Гвіну, тоді як Бруно і Джакоп тікають. Soleil і Almaiya починають атаки, дозволяючи Джозефу повернути Turn A Gundam. Зрештою, екіпаж Soleil об’єднується навколо Діанни, а Філ і Міран погоджуються підтримати її справу.