Ép. 48: La Destruction de Merrybell et l'Alliance de Dianna contre Gym
Diffusé le 17 mars 2000
48
Merrybell dévaste une ville en utilisant le système Moonlight Butterfly du Turn A Gundam, ce qui provoque un conflit entre Guin et Gym alors que l'Amérique s'oppose à Guin. Corin révèle les agissements de Merrybell et jure fidélité à Dianna. Sweatson et son escadron Mahiroo attaquent le Soleil, poussant Dianna à chercher une alliance avec Phil et le Dianna Counter. Pendant ce temps, Loran, Sochie, Fran et Joseph s'infiltrent dans le Willghem pour affronter Guin, tandis que Bruno et Jacop s'échappent. Le Soleil et l'Almaiya lancent des attaques, permettant à Joseph de reprendre le contrôle du Turn A Gundam. Enfin, l'équipage du Soleil s'unit derrière Dianna, Phil et Miran acceptant de soutenir sa cause.
Épisodes
- Ép. 44 · Le Nouvel Ennemi
- Ép. 45 · Guin s'allie à Gym pour restaurer la Terre grâce à la technologie Moonrace tandis que Loran s'échappe avec le Turn A Gundam.
- Ép. 46 · Le Willghem et l'Aspite voyagent vers la Terre tandis que Bruno et Jacop échouent à s'échapper.
- Ép. 47 · L'attaque de Ghingnham
- Ép. 48 · La Destruction de Merrybell et l'Alliance de Dianna contre Gym
- Ép. 49 · Le Papillon de la lumière lunaire
- Ép. 50 · L'automne d'or se conclut par le duel final au sabre entre Loran et Gym et la fin de la guerre.