Ep. 21: Lupin versucht, Rie aus der Gefangenschaft von Jooji Takigawa zu befreien.
Ausgestrahlt am 12. März 1972
Rie is being held captive though she does not realize it. She believes the man holding her is a friend of her father, Ken Makita. Lupin shows up to rescue her. Rie does not want to be rescued by Lupin and does not understand why he is trying to. Lupin's father was a friend of Rie's father. The "friend" is Jooji Takigawa; he is holding Rie hostage in an attempt to get her father out of retirement to do his bidding. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 17 · Lupin und seine Gefährten werden von Hoshikage Rinkos tödlichem Plan gefangen gehalten
- Ep. 18 · Lupin zielt auf Smiths Kunstdiebstahl-Netzwerk, das als Schönheitswettbewerb getarnt ist
- Ep. 19 · Die dritte Generation kämpft in einem Kampf der Intelligenz um den Sieg
- Ep. 20 · Lupin verfolgt Nachahmer, die in seinem Namen auf ihrer Inselversteck einbrechen
- Ep. 21 · Lupin versucht, Rie aus der Gefangenschaft von Jooji Takigawa zu befreien.
- Ep. 22 · Gordons verbrechervoraussagender Computer stößt in Japan auf Skepsis von Zenigata und Lupin
- Ep. 23 · Lupin stiehlt umstrittene antike Goldmünzen, während Zenigata seine Versteck bei einer finalen Konfrontation stürmt.