Ép. 21: Lupin tente de secourir Rie de la captivité de Jooji Takigawa.
Diffusé le 12 mars 1972
Rie is being held captive though she does not realize it. She believes the man holding her is a friend of her father, Ken Makita. Lupin shows up to rescue her. Rie does not want to be rescued by Lupin and does not understand why he is trying to. Lupin's father was a friend of Rie's father. The "friend" is Jooji Takigawa; he is holding Rie hostage in an attempt to get her father out of retirement to do his bidding. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 17 · Lupin et ses compagnons sont piégés par le plan mortel de Hoshikage Rinko
- Ép. 18 · Lupin cible le vol d'art de Smith déguisé en concours de beauté
- Ép. 19 · La troisième génération s'affronte dans une bataille d'intelligence
- Ép. 20 · Lupin poursuit les imposteurs qui volent en son nom jusqu'à leur repaire insulaire
- Ép. 21 · Lupin tente de secourir Rie de la captivité de Jooji Takigawa.
- Ép. 22 · L'ordinateur de prédiction du crime de Gordon fait face au scepticisme de Zenigata et Lupin au Japon
- Ép. 23 · Lupin dérobe des pièces d'or anciennes litigieuses tandis que Zenigata envahit son repaire pour une confrontation finale.