Ep. 9: Lupin versucht, Fujiko zu retten, nachdem sie während eines Einbruchs von Poon's Boss erschossen wurde.
Ausgestrahlt am 19. Dezember 1971
Lupin and the gang aim to steal the blue prints for a new computer. In their way is a man skilled with the machinegun and his hit-man partner named Poon, who used to be Fujiko's partner in the past. Lupin succeeds at his mission, but not before Poon and Fujiko come face to face. Poon's boss shoots Fujiko before they can have a proper reunion. Lupin manages to get Fujiko back to their hideout, but she is near death. Poon and his boss follow Lupin and manage to oust him from the hideout, which leaves the dying Fujiko inside. Lupin tries to get back to the hideout to save Fujiko's life. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 5 · Goemon erhält den Auftrag, Lupin mit dem Zantetsuken zu eliminieren
- Ep. 6 · Lupin verfolgt einen Diamanten, der in der Leiche eines Mobbosses eingebettet ist, während eines regnerischen Nachmittagseinbruchs.
- Ep. 7 · Lupin III versucht, von einem Schwertkämpfer gestohlene Schriftrollen zurückzugewinnen, der seinen Vater besiegt hat.
- Ep. 8 · Lupin hat die Absicht, Wahrsagekarten von Millionär Mr. Gold während seiner Geburtstagsfeier zu stehlen.
- Ep. 9 · Lupin versucht, Fujiko zu retten, nachdem sie während eines Einbruchs von Poon's Boss erschossen wurde.
- Ep. 10 · Lupin und Baron Ukraine wetteifern darum, den weltweit führenden Fälscher zu fassen, während Flinch und Fujiko planen, Lupin zu töten.
- Ep. 11 · Lupin als Hochstapler sprengt Brücken und zwingt zu einem Raubüberfall unter Androhung von Lisas Leben
- Ep. 12 · Fujiko und Lupin wetteifern mit einer kriminellen Gruppe um Goldstatuen in einem Bergdorf
- Ep. 13 · Vorsicht vor der Zeitmaschine!