Hotaru Minako

Hiroshi reist nach Hiyose, um die natürliche Schönheit der Gegend zu genießen und den lokalen Kartoffel-Sake zu probieren. Während seiner Zugfahrt lernt er Minako kennen, eine Frau, die alles daran setzt, den Bau einer Papiermühle zu verhindern, da diese Umwelt und Feuerfliegenpopulation gefährden würde. Hiroshi gewinnt Sympathie für sie und ihre Sache. Während des Sommerfestes beobachtet er ein unerwartetes und beunruhigendes Ereignis.