Hotaru Minako

हिरोशी अपनी यात्रा के दौरान हियोसे पहुँचता है, जहाँ वह प्राकृतिक सौंदर्य का आनंद लेता है और स्थानीय आलू शोचु का स्वाद चखता है। ट्रेन की सफर के दौरान वह मिनाको से मिलता है, एक ऐसी महिला जो कागज कारखाने के निर्माण को रोकने के लिए प्रतिबद्ध है, क्योंकि यह क्षेत्र के पर्यावरण और ज्वालाकृंतों (fireflies) के लिए खतरा बन रहा है। हिरोशी उसकी और उसके उद्देश्य के प्रति आकर्षित हो जाता है। ग्रीष्मकालीन उत्सव के दौरान, वह एक अप्रत्याशित और चिंताजनक घटना को देखता है।