Hotaru Minako

Hiroshi udaje się do Hiyose, aby cieszyć się piękniejsz naturalnym i spróbować lokalnego ziemniaczanego szōchu. Podczas jazdy pociągiem poznaje Minako, kobietę, która stara się zapobiec wybudowaniu tam huty papierowej, ponieważ zagraża ona środowisku i świetlikom. Hiroshi zaczyna ją podziwiać i zainteresować się jej sprawą. W czasie letniego festiwalu widzi niespodziewane i przerażające wydarzenie.