Ep. 22: Kotarou plans a rescue for Yae while Kato infiltrates the hotel and Raiko confronts Hattori.
Aired on September 9, 2008
Kotarou coordinates a rescue operation for Yae with his subordinates. Kato infiltrates the Kairoushuu hotel to locate Yae but is discovered by Raiko. Raiko allows them to escape and subsequently confronts Hattori to explain the situation. Meanwhile, Miharu and Yoite are found by Yukimi. They encounter the Tattegami, who begin their attack. Kouichi and Raimei arrive with Gau to counterattack.
Episodes
- Ep. 18 · Yoite's health deteriorates, leading to a hospital stay where he learns of his impending death.
- Ep. 19 · Gau seeks to repay Yoite while Yukimi recalls their meeting and the group visits Togakushi Village
- Ep. 20 · Tobari remembers entrusting Miharu a decade ago while Shinra Banshou rejects a wish.
- Ep. 21 · Yoite wakes bound while Hattori confronts Yae as Raiko and Gau aid Miharu and Yoite in escaping the Tattegami.
- Ep. 22 · Kotarou plans a rescue for Yae while Kato infiltrates the hotel and Raiko confronts Hattori.
- Ep. 23 · Yukimi conceals his actions while Hattori kills Raiko after he injures Shiranui.
- Ep. 24 · Hattori blames Miharu for Raimei's defeat as Shinra Banshou awakens while Tobari reveals the past.
- Ep. 25 · Yoite destroys Hattori while Shinra Banshou grows large and Asahi guides Miharu to suppress the threat.
- Ep. 26 · Yoite chooses life after realizing his value to friends, but dissolves unexpectedly while Miharu waits.