Ep. 313: Shinobi encounter Yota amidst rain, snow, and lightning during the war

313

While shinobi fight the White Zetsu Army near the sealed Dan Katou, rain begins to fall. Shikamaru, Choji, and Ino recognize Yota among the clones, recalling their shared past. Simultaneously, Sakura and Kiba with Akamaru encounter other versions of Yota, one surrounded by snow and another generating lightning storms. Each group reflects on their memories of the young man to devise a strategy to defeat him. Meanwhile, Naruto travels toward the battlefield and observes the distinct weather phenomena occurring in separate locations, questioning the cause of these events as the conflict intensifies.