Ep. 58: Ataru joins Lum on a ski trip while rivals tail them and he enters a contest
Aired on February 2, 1983
Lum gets Ataru to go on a ski trip with her, but Mendo, Shinobu, and Lum's guards find out and tail along to cause static, Ataru enters a ski contest. Note: This is the last episode to air before the theatrical release of the first film Urusei Yatsura: Only You. (Source: Wikipedia)
Episodes
- Ep. 54 · Lum Organizes the Class's End-of-Year Party While Ataru Questions Her Literal Interpretation
- Ep. 55 · Musashi the Bad Boy Becomes a Food Thief in Ancient Japan
- Ep. 56 · Ten seeks revenge on Ataru during noisy class despite Onsen-Mark's threats
- Ep. 57 · Domestic dispute leads Lum's father to seek refuge at her home after being expelled by her mother
- Ep. 58 · Ataru joins Lum on a ski trip while rivals tail them and he enters a contest
- Ep. 59 · Ten assumes Ataru's role after mistakenly marrying a girl and seeking other older women
- Ep. 60 · Ten orders special Love-Love Catchballs to reveal future romantic partners for each gender
- Ep. 61 · The Mendo Family's Masquerade War Involving Ryoko and Shutaro
- Ep. 62 · Lum Catches a Cold That Spreads to Tomobiki High Boys