

AIR
▶ Tráiler
Estudios
Equipo
Personajes
Etiquetas
Episodios (12)
1EP 1Yukito llega a la ciudad con su teatro de títeres para ganar dinero para comer.
7 ene 2005Yukito Kunisaki llega a una ciudad con la intención de ganar dinero para comer mediante sus actuaciones con títeres. Allí se encuentra con Misuzu Kamio, una residente inusual que lo invita a su casa ofreciéndole comida. Tras una conversación, ella le propone que se quede allí. Poco después, Haruko Kamio, la madre adoptiva de Misuzu, llega a la casa. Aunque Haruko se opone inicialmente a la presencia de Yukito, finalmente acepta que se quede en el cobertizo. Esta secuencia de eventos establece el alojamiento inicial de Yukito en el hogar, marcando el comienzo de su tiempo en la ciudad junto a los miembros de la familia Kamio.
2EP 2Yukito revela a Misuzu el legado de su familia de chicas aladas antes de enfrentar el rechazo en su show de títeres.
14 ene 2005Yukito comparte con Misuzu la búsqueda generacional de una chica con alas. Al día siguiente, su actuación con títeres no atrae público, asustando a todos excepto a un perro llamado Potato. Mientras se presenta fuera de su clínica, Yukito es interceptado por Hijiri Kirishima. Ella le ofrece empleo para realizar trabajos esporádicos. Este encuentro cambia sus circunstancias inmediatas tras la recepción poco entusiasta de su arte. La narrativa se centra en la interacción entre Yukito y Hijiri Kirishima en medio de su legado familiar continuo y sus luchas actuales por encontrar trabajo o apreciación por sus actuaciones en el pueblo.
3EP 3Yukito y Misuzu experimentan un cambio de santuario a terreno agrícola causado por Kano.
21 ene 2005Yukito y Misuzu se encuentran con un cambio ambiental repentino del santuario al terreno agrícola provocado por la experiencia de Kano. Tras un enfrentamiento con Hijiri, el grupo visita brevemente la clínica antes de que Yukito y Misuzu se marchen a casa. En el camino, Yukito se da cuenta de que no ha recibido el pago por su trabajo a tiempo parcial. Se cuela de nuevo en la clínica y escucha a la otra personalidad de Kano.
4EP 4Kano ataca a Yukito cerca del santuario mientras Hijiri explica sus síntomas repentinos en la clínica
28 ene 2005Kano entra en un estado tranceante cerca del santuario y estrangula a Yukito con suficiente fuerza para dejar una marca visible antes de colapsar. Más tarde, en la clínica, Hijiri se disculpa por el comportamiento violento de Kano y proporciona contexto sobre el inicio de sus síntomas inusuales. Ella relata cómo estos eventos comenzaron después de un encuentro con una sola pluma brillante encontrada en el santuario, ofreciendo una explicación para los extraños sucesos que han afectado recientemente a Kano.
5EP 5Yukito pasa el día con Minagi y Michiru mientras Misuzu está en la escuela.
4 feb 2005Yukito acompaña a Minagi a su casa después de que ella lo invita a observar las estrellas en la azotea de la escuela, donde descubre que su madre padece una enfermedad mental. Más tarde, Misuzu intenta jugar cartas con Yukito pero es superada por un dolor extremo. Al enterarse de la condición de Misuzu, Yukito decide mudarse de la casa.
6EP 6Minagi se une a Yukito antes de que él la lleve a casa para enfrentar a su madre, mientras Michiru visita y se marcha.
11 feb 2005Tras el deterioro mental de su madre, quien ha olvidado la existencia de Minagi, la joven abandona el hogar familiar para unirse a Yukito. Yukito informa inicialmente a Minagi que está dejando la ciudad y la invita a acompañarlo. Sin embargo, finalmente la guía de regreso a su residencia para que enfrente a su madre. Durante este tiempo, Michiru es invitada a compartir una comida en la casa de Minagi. Tras cumplir su objetivo previsto, Michiru abandona las instalaciones, concluyendo su participación en la situación.
7EP 7Yukito recuerda la profecía de su madre sobre la chica alada y se queda con Misuzu después de que ella comparte su último sueño.
18 feb 2005El episodio presenta flashbacks de la madre de Yukito explicando que una chica con alas olvidará todo y morirá al tener su último sueño, llevándose consigo a quienes están cerca de ella. La madre adoptiva de Misuzu se marcha, dejando a Yukito y Misuzu solos. Misuzu revela su último sueño a Yukito, quien decide permanecer a su lado a pesar de conocer las consecuencias fatales. Yukito posteriormente desaparece. Cuando Misuzu despierta sintiéndose mejor, se queda preguntándose por su paradero y si él volverá a estar con ella.
8EP 8Kanna alada huye del confinamiento con Uraha y Ryūya para encontrar a su madre
25 feb 2005Ambientada 1000 años antes de la narrativa principal, Kanna vive con alas dentro de un palacio junto a su amiga Uraha y su guardaespaldas Ryūya. Cuando Kanna se enfrenta a una transferencia a un templo diferente, el trío escapa de su confinamiento para emprender un viaje en busca de la madre de Kanna. Durante su viaje, el palacio sufre un ataque, lo que provoca que los perseguidores den caza a los fugitivos. El grupo finalmente localiza a la madre de Kanna, pero ella se niega a quedarse con ellos y les ordena marcharse de inmediato.
9EP 9La madre de Kanna muere huyendo de sus perseguidores, dejando una oración para romper la antigua maldición.
4 mar 2005La madre de Kanna se declara manchada, lo que provoca una huida de la montaña que termina con su muerte a manos de los soldados perseguidores. Antes de morir, le encomienda a Kanna una antigua oración. Mientras los perseguidores se acercan, el grupo discute establecerse junto al océano, aunque Kanna reconoce que este es un sueño imposible. Ella intenta volar, pero los monjes la maldicen, lo que lleva a su muerte a manos de los soldados. Ryūya y Uraha descubren la verdad detrás de la maldición y el trágico destino de Kanna. Determinados a poner fin al sufrimiento, juran tener un hijo capaz de romper la antigua maldición.
10EP 10La narrativa cambia de perspectiva hacia un cuervo llamado Sora rescatado por Misuzu.
11 mar 2005Este segmento revisita la historia anterior sobre Misuzu, pero presenta los eventos desde el punto de vista único de un cuervo. Misuzu había encontrado a esta ave y posteriormente la llamó Sora. El relato detalla las interacciones y experiencias desde la perspectiva del cuervo, ofreciendo un ángulo diferente sobre los eventos previos. Esta recontación se centra en la relación entre Misuzu y el cuervo, destacando las observaciones y sentimientos del ave durante el tiempo que pasaron juntos. La narrativa sirve para recontextualizar los eventos anteriores al centrarse en el compañero animal en lugar del protagonista humano.
11EP 11La maldición de Misuzu empeora y causa pérdida de memoria mientras su padre regresa para reclamar su custodia.
18 mar 2005La maldición de Misuzu se intensifica, provocando que olvide a Haruko y actúe de manera extraña jugando cartas sola y evitando salir al exterior. Haruko se siente deprimida pero se esfuerza por recuperar los recuerdos perdidos de Misuzu. Luego llega el padre biológico de Misuzu e intenta llevársela, permitiendo que Misuzu elija con quién quiere vivir. Desesperada por la pérdida de memoria, Haruko le suplica al padre que le permita quedarse con Misuzu por tres días más. Él acepta este arreglo temporal, dándole a Haruko una breve ventana para reconectarse con ella antes de que se tome la decisión final sobre la situación futura de Misuzu.
12EP 12La lluvia cancela el festival de verano mientras Haruko lleva a Misuzu al santuario antes de su muerte en la playa
25 mar 2005El esperado festival de verano se cancela debido a la lluvia. Haruko lleva a Misuzu a un santuario local para pasar tiempo juntas. Las dos se conectan profundamente durante esta visita. La salud de Misuzu continúa deteriorándose constantemente. Finalmente fallece en brazos de Haruko mientras están en la playa. La escena concluye con una vista de dos niños familiares presentes en la playa. Esta secuencia marca el fin de su viaje juntas. La narrativa se centra en los últimos momentos compartidos entre la madre y la hija en medio del clima lluvioso que impidió que el festival ocurriera como estaba planeado.
Títulos similares
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántos episodios tiene AIR?
- AIR tiene 13 episodios.
- ¿En qué año salió AIR?
- AIR salió en 2005.
- ¿Qué estudio produjo AIR?
- AIR fue producido por Kyoto Animation.
- ¿Quién dirigió AIR?
- AIR fue dirigido por Tatsuya Ishihara.
- ¿AIR ya terminó?
- Estado actual de AIR: Finalizado.








