

AIR
▶ Zwiastun
Studia
Twórcy
Postacie
Tagi
Odcinki (12)
1EP 1Yukito przybywa do miasta z teatrem lalek, by zarobić na jedzenie.
7 sty 2005Yukito Kunisaki dociera do miasta, zamierzając zarobić na utrzymanie dzięki wystawom lalkowym. Napotyka tam Misuzu Kamio, nietypową mieszkankę, która zaprasza go do siebie, oferując posiłek. Po rozmowie proponuje mu zamieszkanie w jej domu. Niedługo później przybywa Haruko Kamio, przybrana matka Misuzu. Mimo początkowych zastrzeżeń wobec obecności Yukito, ostatecznie zgadza się, by zamieszkał on w szopie. Ta sekwencja wydarzeń wyznacza początek zakwaterowania Yukito w gospodarstwie, oznaczając początek jego pobytu w mieście wraz z członkami rodziny Kamio.
2EP 2Yukito ujawnia Misuzu rodzinne dziedzictwo skrzydlatych dziewcząt, zanim spotka się z odrzuceniem podczas swojego pokazu lalek.
14 sty 2005Yukito explains to Misuzu the quest of the girl with wings that has been in his family for generations. The next day, Yukito's puppet show only manages to attract a dog named Potato, while scaring others. While performing in front of her clinic, Yukito is caught by Hijiri Kirishima, who offers him work doing odd jobs. (Source: Wikipedia)
3EP 3Yukito i Misuzu doświadczają zmiany z jaskini na pola uprawne spowodowanej przez Kano.
21 sty 2005The surroundings of Yukito and Misuzu briefly change from the shrine to a cropland as a result of Kano's experience. After a confrontation with Hijiri, Yukito and others briefly go to the clinic. Yukito and Misuzu leave the clinic for home. On their way, Yukito realizes he was not paid for his part time job and sneaks back into the clinic only to overhear Kano's other personality. (Source: Wikipedia)
4EP 4Kano atakuje Yukito w pobliżu sanktuarium, podczas gdy Hijiri wyjaśnia swoje nagłe objawy w klinice
28 sty 2005Kano wpada w stan przypominający trans w pobliżu sanktuarium i dusi Yukito z siłą wystarczającą do pozostawienia widocznych śladów, po czym traci przytomność. Później w klinice Hijiri przeprosiła za gwałtowne zachowanie Kano i wyjaśniła kontekst nagłego pojawienia się jej nietypowych objawów. Wspomniała, że wydarzenia te zaczęły się po spotkaniu z pojedynczym jasnym piórem znalezionym w sanktuarium, co stanowi wyjaśnienie dziwnych zjawisk, które ostatnio dotknęły Kano.
5EP 5Yukito spędza dzień z Minagi i Michiru, podczas gdy Misuzu jest w szkole.
4 lut 2005Yukito ends up spending the day with Minagi and Michiru while Misuzu is at school. Yukito walks Minagi home after being invited to go stargazing on the school's rooftop when he first learns of her mother's mental illness. Later, Misuzu attempts to play cards with Yukito, but is overcome with extreme pain. When Yukito learns of Misuzu's condition he decides to move out of the house. (Source: Wikipedia)
6EP 6Minagi dołącza do Yukito, zanim ten zawiezie ją do domu, by stawić czoło swojej matce, podczas gdy Michiru odwiedza i odchodzi.
11 lut 2005After Minagi's mother's mental condition has caused her to forget she has a daughter, Minagi leaves home and joins Yukito. Yukito tells Minagi he's leaving town and wants her to come with him, but instead leads her back home to face her mother. Michiru is invited to eat at Minagi's house. Michiru leaves, having fulfilled her purpose. (Source: Wikipedia)
7EP 7Yukito wspomina proroctwo swojej matki o dziewczynie z skrzydłami i zostaje z Misuzu po tym, jak ta podzieli się z nim swoim ostatnim snem.
18 lut 2005There are a number of flashbacks that Yukito has of his mother telling him about the girl with wings, about how she will forget everything and die when she dreams her final dream, and about how the person close to her will also die. Misuzu's foster mother leaves, leaving Yukito and Misuzu alone. Misuzu tells Yukito about her last dream, and Yukito comes to the decision to stay by her side, knowing the consequences. Yukito suddenly disappears and after Misuzu wakes up feeling better, she wonders where Yukito has gone or if he will come back. (Source: Wikipedia)
8EP 8Skrzydlata Kanna ucieka z Urahą i Ryūyą, by odnaleźć swoją matkę
25 lut 2005Akcja rozgrywa się 1000 lat przed główną fabułą. Kanna, posiadająca skrzydła, mieszka w pałacu wraz ze swoją przyjaciółką Urahą i ochroniarzem Ryūyą. Gdy Kanna grozi przeniesienie do innego świątynnego kompleksu, trójka ucieka z więzienia, by wyruszyć w poszukiwaniu matki Kanny. W trakcie podróży pałac zostaje zaatakowany, co skłania ścigających do pościgu za uciekinierami. Grupa ostatecznie odnajduje matkę Kanny, ta jednak odmawia pozostania z nimi i nakazuje im natychmiastowy wyjazd.
9EP 9Śmierć matki Kanny uciekającej przed prześladowcami, pozostawiająca modlitwę mającą złamać starożytne przekleństwo.
4 mar 2005Matka Kanny ogłasza się skażoną, co popycha ją do ucieczki z góry, która kończy się jej śmiercią z rąk ścigających ją żołnierzy. Przed śmiercią powierza Kannie starożytną modlitwę. Gdy prześladowcy zamykają krąg, grupa dyskutuje na temat osiedlenia się nad oceanem, choć Kanna dostrzega, że jest to niemożliwy sen. Próbuje latać, lecz mnisi ją przeklinają, co prowadzi do jej śmierci z rąk żołnierzy. Ryūya i Uraha odkrywają prawdę o przekleństwie i tragicznym losie Kanny. Zdeterminowani, by zakończyć cierpienie, ślubują spłodzić dziecko zdolne złamać starożytne przekleństwo.
10EP 10Narracja zmienia perspektywę na kruka o imieniu Sora, uratowanego przez Misuzu.
11 mar 2005Ten segment powraca do poprzedniej historii dotyczącej Misuzu, przedstawiając wydarzenia z unikalnego punktu widzenia kruka. Misuzu znalazła tego ptaka i nadała mu imię Sora. Relacja opisuje interakcje i doświadczenia z perspektywy kruka, oferując inny kąt widzenia na wcześniejsze wydarzenia. Ta opowieść koncentruje się na relacji między Misuzu a krukiem, podkreślając obserwacje i uczucia ptaka podczas wspólnie spędzonego czasu. Narracja służy do ponownego skontekstualizowania poprzednich wydarzeń, przenosząc nacisk na zwierzęcy towarzysz zamiast na ludzką bohaterkę.
11EP 11Pogarszająca się klątwa Misuzu powoduje utratę pamięci, podczas gdy jej ojciec wraca, by odebrać jej opiekę.
18 mar 2005Klątwa Misuzu nasila się, powodując, że zapomina o Haruko i zachowuje się dziwnie, bawiąc się sama w karty i unikając przebywania na zewnątrz. Haruko czuje się przygnębiona, ale stara się przywrócić zagubione wspomnienia Misuzu. Wtedy przybywa biologiczny ojciec Misuzu i próbuje zabrać ją ze sobą, pozwalając Misuzu wybrać, z kim chce mieszkać. Zdesperowana utratą pamięci, Haruko błaga ojca o pozwolenie na zatrzymanie Misuzu jeszcze na trzy dni. Zgadza się na tymczasowe rozwiązanie, dając Haruko krótki okienko czasu na ponowne nawiązanie więzi przed ostateczną decyzją dotyczącą przyszłego miejsca zamieszkania Misuzu.
12EP 12Deszcz odwołuje letni festiwal, a Haruko zabiera Misuzu do świątyni przed jej śmiercią na plaży
25 mar 2005Wyczekiwany letni festiwal zostaje odwołany z powodu deszczu. Haruko zabiera Misuzu do lokalnej świątyni, aby spędzić razem czas. Podczas tej wizyty obie nawiązują głęboką więź. Stan zdrowia Misuzu nieustannie się pogarsza. Ostatecznie umiera w ramionach Haruko, gdy znajdują się na plaży. Scena kończy się widokiem dwóch znajomych dzieci obecnych na plaży. Ta sekwencja oznacza koniec ich wspólnej podróży. Narracja koncentruje się na ostatnich chwilach spędzonych razem przez matkę i córkę, w otoczeniu deszczowej pogody, która uniemożliwiła przeprowadzenie festiwalu zgodnie z planem.
Podobne tytuły
Częste pytania
- Ile odcinków ma AIR?
- AIR ma 13 odcinków.
- W którym roku wyszło AIR?
- AIR wyszło w 2005 roku.
- Które studio stworzyło AIR?
- AIR wyprodukowało studio Kyoto Animation.
- Kto wyreżyserował AIR?
- AIR wyreżyserował Tatsuya Ishihara.
- Czy AIR jest zakończone?
- Obecny status AIR: Zakończony.








