Chizu no Nai Bouken

Una mujer llamada Miki y un hombre llamado Kazuki enfrentan dificultades en sus respectivas carreras. Miki tiene una panadería que no atrae a muchos clientes y cuyos postres carecen de sabor, mientras que Kazuki trabaja en un proyecto de curry que su compañero de trabajo critica. Kazuki observa a su compañero y lo acompaña a un parque de pachinko y a un restaurante de sushi. Miki y su amiga visitan una pasarela de moda, el mismo parque de pachinko y un restaurante. Kazuki recuerda haber dibujado un cielo rojo de niño y no preocuparse por ser diferente. La amiga de Miki le anima a ser valiente y a crear ideas originales. Miki recuerda a su papá quitando nieve y diciéndole que es necesario persistir en las tareas difíciles para lograr el éxito. Miki prueba recetas nuevas y Kazuki hace investigación de campo. Ambos logran el éxito al abrazar su creatividad y originalidad.