Chizu no Nai Bouken

Seorang wanita bernama Miki dan seorang pria bernama Kazuki menghadapi kesulitan dalam karier mereka masing-masing. Miki mengelola sebuah toko kue yang sepi pengunjung dan kue-kue yang kurang bermutu, sementara Kazuki sedang bekerja pada proyek berbahan dasar kari yang mendapat kritik dari rekan kerjanya. Kazuki mengamati rekan kerjanya itu dan kemudian ikut ke sebuah pachinko dan toko sushi. Miki dan temannya mengunjungi sebuah pameran mode, pachinko yang sama, dan sebuah restoran. Kazuki mengingat masa kecilnya ketika ia menggambar langit merah dan tidak pernah khawatir akan keunikan dirinya. Teman Miki mendorongnya untuk berani dan menciptakan ide-ide asli. Miki mengingat ayahnya yang sedang menyapu salju dan mengatakan kepadanya bahwa ketekunan dalam menghadapi tugas-tugas sulit diperlukan untuk meraih kesuksesan. Miki mencoba resep-resep baru, sementara Kazuki melakukan penelitian lapangan. Keduanya menemukan kesuksesan dengan mempertahankan kreativitas dan keaslian mereka.