Chizu no Nai Bouken

Жінка за ім'ям Мікі та чоловік за ім'ям Казукі стикаються з труднощами у своїх професіях. Мікі веде пекарню, яка не має клієнтів, а її десерти виглядають без смаку, тоді як Казукі працює над проектом, пов'язаним з курією, який його колега критикує. Казукі спостерігає за своїм колегою та разом з ним відвідує пачінко-зал і суші-бар. Мікі та її подруга йдуть на модний показ, той самий пачінко-зал і ресторан. Казукі пригадує, як у дитинстві малював червоне небо і не хвилювався через те, що відрізнявся. Подруга Мікі підбадьорює її бути сміливою і створювати власні оригінальні ідеї. Мікі згадує, як її батько копав сніг і казав їй, що потрібно витримати скрутні завдання, щоб досягти успіху. Мікі пробує нові рецепти, а Казукі проводить полеві дослідження. Обоє знаходять успіх, втілюючи в життя свою творчість і оригінальність.