Chizu no Nai Bouken

Kobieta o imieniu Miki i mężczyzna o imieniu Kazuki napotykają trudności w swoich zawodach. Miki prowadzi piekarnię, która nie przyciąga klientów, a jej słodkości brak koloru, natomiast Kazuki pracuje nad projektem z kurry, który krytykuje jego współpracownik. Kazuki obserwuje swojego współpracownika i dołącza do niego w parowili i sushi. Miki i jej przyjaciółka odwiedzają pokaz mody, ten sam parowil oraz restaurację. Kazuki przypomina sobie, jak jako dziecko rysował czerwony niebo i nie martwił się tym, że jest inny. Przyjaciółka Miki zachęca ją, by być odważną i tworzyć własne pomysły. Miki pamięta, jak jej ojciec wylewał śnieg i mówił jej, że trzeba wytrwać w trudnych zadaniach, by osiągnąć sukces. Miki eksperymentuje z nowymi przepisami, a Kazuki przeprowadza badania terenowe. Oboje odnajdują sukces, przyjmując swoją kreatywność i oryginalność.