Chizu no Nai Bouken

Uma mulher chamada Miki e um homem chamado Kazuki enfrentam dificuldades em suas respectivas carreiras. Miki dirige uma padaria que sofre com falta de clientes e sabor nos seus doces, enquanto Kazuki trabalha em um projeto de curry que é criticado por seu colega de trabalho. Kazuki observa seu colega e o acompanha em uma parada no parquinho e em uma loja de sushi. Miki e sua amiga visitam um desfile de moda, o mesmo parquinho e um restaurante. Kazuki lembra-se de ter desenhado um céu vermelho quando criança e de não se preocupar em ser diferente. A amiga de Miki a incentiva a ser corajosa e criar ideias originais. Miki recorda seu pai varrendo a neve e dizendo a ela que é preciso persistir em tarefas difíceis para alcançar o sucesso. Miki experimenta novas receitas e Kazuki faz pesquisas de campo. Ambos encontram sucesso ao abraçar sua criatividade e originalidade.